CO129-155 - Others - 1871 — Page 119

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

B

F

G

Sp

H

K

723

hutered

The off? Adm 2. the Gort of "Sir,

N15 Houghou

MINUTE

JANY

Thunder 50

ヤ

MTHerbert 31

At Kimberwo

118

2 January 1871

I have to acknowledge

the receipt of your despatch No. 2 of the 10th,

reporting the return to Hong Kong of Messrs Deane & Creagh,

and remarking on the incompatibility of the duties to be discharged by the latter Officer in the two offices of Deputy Supt of Police, and Asst Supt of the Fire Brigade.

I caused this question to be referred to Sir R. MacDonnell, who will fully consider it on his return to the Colony. I hope that in the mean time the restoration of the Police Staff to its full strength will have obviated much of the inconvenience with which

you found the present arrangement to be attended when several of the

Edit History

2026-05-20 13:33:46 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
B F G Sp H K 723 hutered The off? Adm 2. the Gort of "Sir, N15 Houghou MINUTE JANY Thunder 50 ヤ MTHerbert 31 At Kimberwo 118 2 January 1871 I have to acknowledge the receipt of your despatch No. 2 of the 10th, reporting the return to Hong Kong of Messrs Deane & Creagh, and remarking on the incompatibility of the duties to be discharged by the latter Officer in the two offices of Deputy Supt of Police, and Asst Supt of the Fire Brigade. I caused this question to be referred to Sir R. MacDonnell, who will fully consider it on his return to the Colony. I hope that in the mean time the restoration of the Police Staff to its full strength will have obviated much of the inconvenience with which you found the present arrangement to be attended when several of the
Baseline (Original)
B F G Sp H K 723 hutered The off? Adm 2. the Gort of "Sir, N15 Houghou MINUTE JANY Thunder 50 ヤ MTHerbert 31 At Kimberwo 118 2 Almuary 1871 I have to acknowledge the receipt of your bespatch the how lust, 2e 103 of the 10 Nel reporting the retion to Hong. Kong of mess? Deane &. Creagh, and remarking on the incompatibility of the Inties to be discharged by the latter Officer in the too offices of Deputy Saft of Police, and Ass! Supt of the Fire Prjel. I caused this question to be reformed to Sor R. MacDonnell, who will fully consider it on his return= to the Colony. I hope that in the mean time the restoration of the Police Staff to its full Strength will have obviald much of the inconvenience with which you found the present arrangement to be attended when several of the
2026-05-20 13:33:46 · Baseline
View content

B

F

G

Sp

H

K

723

hutered

The off? Adm 2. the Gort of "Sir,

N15 Houghou

MINUTE

JANY

Thunder 50

ヤ

MTHerbert 31

At Kimberwo

118

2 Almuary 1871

I have to acknowledge

the receipt of your bespatch the how lust,

2e 103 of the

10

Nel reporting the retion to Hong. Kong of mess? Deane &. Creagh,

and remarking on the incompatibility of the Inties to be discharged by the latter Officer in the too offices of Deputy Saft of Police, and Ass! Supt of the Fire Prjel.

I caused this question to be reformed to Sor R. MacDonnell, who will fully consider it on his return= to the Colony. I hope that in the mean time the restoration of the Police Staff to its full Strength will have obviald much of the inconvenience with which

you found the present arrangement to be attended when several of the

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.